Part-Time Jobs in China

Create a job alert for this search

Part-Time • China

Last updated: 1 day ago

Game Localization, Game Translation, Full-time, Part-time

ProZ.comChina

Game Localization, Game Translation, Full-time, Part-time.Job posted at : Oct , 4 : GMT (GMT : Oct , 4 : ).Translation / editing / proofing job. English to Arabic, English to Chinese, English to German, En...Show moreLast updated: 30+ days ago

Pharmacovigilance Expert / Associate - Full Time Remote

Luminary GroupCN

Quick Apply

Luminary Group is seeking a motivated and experienced Pharmacovigilance Expert / Associate to join our client, a large pharmaceutical company on a full-time remote basis. As a Pharmacovigilance Expert...Show moreLast updated: 30+ days ago

Qualified / Part Qualified Actuary, Actuarial, Risk Consulting (MJ005430)

KPMG ChinaChina

KPMG China provides multidisciplinary services from audit and tax to advisory, with a strong focus on serving our clients' needs and their industries. Not only do we have an overriding commitment to...Show moreLast updated: 30+ days ago

Translator - Chinese Traditional

TestronicCN

Quick Apply

Currently, Testronic Translation Department is looking for an English into Chinese Traditional who will : .Translate video games both full-titles (sometimes shared with other translators) and game up...Show moreLast updated: 17 days ago

Medical freelance translation (Part-time)

SnaphuntChina

EN-TW / HK Medical freelance translation part-time job.Native Chinese translator from Taiwan or Hong Kong, with more than 2 years of medical localization experience. .It is acceptable to use trados, X...Show moreLast updated: 30+ days ago

ServiceNow Developer

Staffbee Solutions INCChina

ServiceNow Panelist (Expert Level).We are seeking a ServiceNow expert with 10+ years of experience to conduct technical interviews for senior roles (developers, architects, administrators).The role...Show moreLast updated: 23 days ago

Guest Experience Expert

Marriott InternationalChina

Full-time

Our jobs aren’t just about giving guests a smooth check-in and check-out.Instead, we want to build and experience that is memorable and unique. Our Guest Experience Experts take the initiative to de...Show moreLast updated: 30+ days ago

Key Account Manager

Atlas CopcoChina, China

Our solutions are a key part of most industries - electronics, medical research, renewable energy, food production, infrastructure and many more. Working with us means working with the latest techno...Show moreLast updated: 30+ days ago

ME Manager

SharkNinjaChina

SharkNinja is a global product design and technology company, with a diversified portfolio of 5-star rated lifestyle solutions that positively impact people’s lives in homes around the world.Powere...Show moreLast updated: 1 day ago

Tech Lead, Digital Venture

Makro PROCN

Quick Apply

A detailed-oriented and experienced technical leader.You know how to venture and explore new technical venues finding new solution while still having your technical prowess, as your bread and butte...Show moreLast updated: 30+ days ago

B2B Demand Marketing Manager (Remote)

smile.com.auChina

Smile is a national digital health company with almost 20 years in the industry, comprising 5 divisions including the National Dental Network, Health Fund Partnerships, Projects & Investments p...Show moreLast updated: 17 days ago

Deputy Head of Secondary - Pastoral

Teaching Abroad DirectFar East, China

A British International School in Shanghai seek a Deputy Headteacher for August.The role is to be responsible for Pastoral matters. The Deputy Head (Pastoral) will report directly to the Headteacher...Show moreLast updated: 30+ days ago

Scientific Editor, China

Royal Society of ChemistryCN

This is a fantastic opportunity to join the editorial team for our flagship journal, Chemical Science.We are looking for a Scientific Editor to join the team, and you will be based in our Beijing o...Show moreLast updated: 30+ days ago

Medical freelance translation (Part-time)

SuccessGloChina

SuccessGlo is a localization translation company based in Asia and serving the world.It has branches in Beijing / Jinan / Yantai, China, Singapore, Hanoi, Vietnam, and Tokyo, Japan.After years of devel...Show moreLast updated: 30+ days ago

CN-Creative

AppleChina

Do you have a passion for connecting with other people? As a Creative, you inspire creativity by sharing your knowledge with Apple Store visitors — first-timers or longtime loyal customers alike.Yo...Show moreLast updated: 30+ days ago

Japanese Speaking Customer Service Officer / Concierge (Fresh Welcome!)

JAC RecruitmentKowloon, China

TST / Central / Kwun Tong / Causeway Bay ; .Japanese trading company for luxury products; Customer Service Officer / Concierge. Cantonese, English, Mandarin, Japanese.Shop daily operations, sto...Show moreLast updated: 30+ days ago

Strategy Director

Schneider ElectricChina

Be the Services LoB as inhouse consult, and support overall service strategy cascading down to offer level.Support the success strategy deployment to achieve mid-term business ambition.Responsibili...Show moreLast updated: 30+ days ago

Global Professor of English (Multiple Positions)

The University of ArizonaCN

Global Professor of English (Multiple Positions).The University of Arizona (UArizona) seeks individuals to teach courses in academic writing for undergraduate students in dual-degree programs at un...Show moreLast updated: 30+ days ago

Aircraft Composite Engineers - China

StrongfieldChina

Shanghai require several Engineers with a high level of experience in the following specialisations : .The Design of large civil wing composite structures. Research and Development for thick wing beam...Show moreLast updated: 30+ days ago

SBM-RI&B-上海

AstraZenecaChina

Full-time

DUTIES & RESPONSIBILITES 主要职责.Understands the customers and environment : conducts market research.Identifies the need for market research ( gaining customer insight, adoption tracking, test posi...Show moreLast updated: 30+ days ago

This job offer is not available in your country.

Game Localization, Game Translation, Full-time, Part-time

ProZ.comChina

30+ days ago

Job description

Game Localization, Game Translation, Full-time, Part-time

Job posted at : Oct , 4 : GMT (GMT : Oct , 4 : )

Job type : Translation / editing / proofing job

Service required : Translation Confidentiality level : HIGH

Languages : English to Arabic, English to Chinese, English to German, English to Indonesian, English to Japanese, English to Korean, English to Portuguese, English to Russian, English to Spanish, English to Urdu

Job description : 🌍Long-Term Opportunity : Game Localization Specialist (Remote)

Up to RMB, Referral Bonus!

NOTE : Please DO NOT apply for this role if you have little or no experience in game localization.]

Are you passionate about gaming and fluent in multiple languages? A world-renowned game company is seeking talented language specialists for long-term, remote game localization projects. We’re looking for experts in translation, proofreading, and linguistic quality assurance to help bring our games to a global audience.

Know someone perfect for this role? Refer a game localization expert and earn up to RMB, for each successful referral!

Why Join Us?

Stable, long-term projects with consistent workloads.
Flexible work-from-home environment.
Competitive daily rates with monthly payments.
Career growth opportunities through quarterly performance reviews.

What You'll Do :

Translate and localize game content for a global audience.

Proofread and ensure the quality of translated materials.

Perform linguistic quality assurance (LQA) and linguistic quality evaluation (LQE).

Collaborate with our global team via instant messaging tools.

Manage projects with attention to detail and timeliness.

Work Schedule :

Working Hours : 8 hours per day, 5 days per week (Full-time); Flexible (Part-time)

Duration : Depending on project needs.

Compensation & Perks :

Part-time : Paid per day, hour, or word count.

Full-Time : Sign a full-time contract with daily pay rates.

Monthly payments via PayPal, Payoneer, and other platforms.

Quarterly performance reviews with opportunities for pay increases based on performance.

Application Process :

1.Test Translation : Showcase your skills with a short translation and proofreading test.

2.Interview : Selected candidates will proceed to an interview.

3.Agreement & NDA : Successful candidates will sign a Non-Disclosure Agreement before starting work.

How to Apply :

1.Email your resume to [HIDDEN] Subject line : "[Language] - [Your Name] - Remote Game Localization - [Daily Rate] - [Location]."

2.Complete our application form : [HIDDEN]

Contact Us :

WhatsApp : + [HIDDEN]0

WeChat : [HIDDEN]

Skype : [HIDDEN]

Project Languages :

Chinese to English (CN-EN)

Chinese to Japanese (CN-JA)

English to Japanese (EN-JA)

English to Korean (EN-KO)

English to German (EN-DE)

Chinese to Russian (CN-RU)

English to Russian (EN-RU)

English to Arabic (EN-AR)

English to Latin American Spanish (EN-ESLA)

English to Brazilian Portuguese (EN-PTBR)

English to Chinese (EN-CN)

Chinese to Traditional Chinese (Taiwan) (CN-CHTTW)

Chinese to Indonesian (CN-ID)

English to Indonesian (EN-ID)

Chinese to Malay (CN-MS)

English to Urdu (EN-UR)

Join our team and be part of bringing amazing games to players around the world. If you are passionate about games and have the required linguistic expertise, we would love to hear from you!

Payment method : Bank transfer

Service provider targeting (specified by job poster) : Subject field : Gaming / Video-games / E-sports

Quoting deadline : Mar , 5 : GMT

Delivery deadline : Mar , 5 : GMT

About the outsourcer : This job was posted by a Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of out of 5

Note : Sign in to see outsourcer contact information.