EN-JP Copy Content Reviewer (full-time remote)
Job posted at: May , 5 : GMT (GMT: May , 5 :)
Job type: Translation/editing/proofing job
Services required: Translation, Copywriting, Transcreation
Languages: English to Japanese
Job description: Job Title
Japanese Copy Content Reviewer
Location
APAC timezone(remote)
Job Summary
The FC Reviewer is an ongoing full-time role, and this position is responsible for reviewing featured content, such as Music, Books, Video, Podcasts, App/Game stories and also marketing copies for these media..
Key Accountabilities
- Copy should be engaging and error-free
- Spelling and style are correct and consistent
Education and Qualifications
- Bachelor’s degree and above
- Preferably concentrated on a Music, Movie or App/Game-related area
Knowledge and Skill Requirement
- Native speaker of Japanese with good language skills in reviewing, editing and creative writing
- Excellent English skills
◦ should be able to do daily communication and write emails in English with PMs and global clients
◦ should be able to localize English source copy into natural Japanese ones
- Responsibility and carefulness
- Good knowledge of gaming, music and culture industries
- Proactive work attitude
- Ability for multitasking and time management
- Ability to work effectively in a multi-cultural context as a good team member
- Ability to follow the schedule and implement plans while paying attention to details
Working hours
· Monday to Friday, 9: AM to 6: PM (GMT+7/8), with a one-hour lunch break.
Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Payment method: Online via PayPal
Service provider targeting (specified by job poster): Required expertise: Other, Art/Literary, Marketing
Required specific fields: Cinema, Film, TV, Drama, Gaming/Video-games/E-sports, Linguistics, Marketing, DVDs = Media, Printing & Publishing
Required native language: Target language(s)
Subject field: Featured Content
Quoting deadline: Jul , 5 : GMT
Delivery deadline: Jul , 5 : GMT
About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of
5 out of 5
Note: Sign in to see outsourcer contact information.
Contact person title: HR
Quotes received: 2