Talent.com
Video Game Translator into Chinese Simplified.
Video Game Translator into Chinese Simplified.Games Jobs Direct • China
Video Game Translator into Chinese Simplified.

Video Game Translator into Chinese Simplified.

Games Jobs Direct • China
30 天前
职位描述

Our Testronic Localization Team is looking for English into Chinese Simplified Linguists who can :

  • Efficiently translate texts related to video games : Both full-titles and game updates.
  • Proofread and edit work of other linguists to ensure the text maintains best translation standards.
  • Occasionally translate marketing and legal texts related to video games.

Requirements

  • Native speaker competency in Chinese Simplified.
  • Fluency in English in writing and speaking.
  • Translation experience of at least 1 year in gaming industry.
  • Keen eye for linguistic and cultural nuances.
  • Enthusiasm for video games.
  • Ability to issue invoices.
  • Freelance registration.
  • Additional translation experience related to subtitles is very welcomed.

    • Benefits

  • Independent and project-based job with flexible working hours (freelancing contract).
  • Opportunity to work remotely from any place.
  • Please note our Localization Team operates in the CET hours
  • All licenses for software supplied (CAT tool license for Phrase or memoQ).
  • Informal and casual environment with a friendly attitude and support.
  • If you are passionate about video games and searching for new translation work opportunities, then you may be a perfect match for this role!
    • 为此搜索创建职位提醒

    Game Translator Into • China

    [internal_linking.similar_jobs]
    Telepsychiatrist(Chinese Speaker)

    Telepsychiatrist(Chinese Speaker)

    OOCA • CN
    Quick Apply
    OOCA is a mental health care organization searching for a compassionate and experienced Telepsychiatrist to join our team. As a Telepsychiatrist at OOCA, you will be responsible for providing psychi...展示更多
    上次更新时间：30 天前
    Amazon Product Researcher (Chinese-Mandarin and English Bilingual)

    Amazon Product Researcher (Chinese-Mandarin and English Bilingual)

    Remote VA • CN
    Quick Apply
    Job Title : Amazon Product Researcher (Bilingual – Chinese / English).We’re seeking a smart and detail-oriented.The ideal candidate is self-motivated, curious, and able to learn independently or throu...展示更多
    上次更新时间：30 天前
    New Product Development Specialist (Kitchenware and Cookware)

    New Product Development Specialist (Kitchenware and Cookware)

    Activate Talent • CN
    Quick Apply
    New Product Development (NPD) Specialist.In this role, you will manage the.China and Latin America to bring high-quality, market-ready products to life. Lead and manage the full lifecycle of.Collabo...展示更多
    上次更新时间：30 天前
    Business Development Associate - Chinese speaker

    Business Development Associate - Chinese speaker

    OPIS s.r.l. • CN
    Quick Apply
    At OPIS , a leading international Clinical Research Organization (CRO) , we are seeking a "hungry for success" Business Development Associate who will help expand our global client...展示更多
    上次更新时间：30 天前
    Telehealth Psychologist(Chinese Speaker)

    Telehealth Psychologist(Chinese Speaker)

    OOCA • CN
    Quick Apply
    OOCA, a fast-growing Mental Health Care company, is looking for a skilled Telehealth Psychologist to join their team.The ideal candidate should have a passion for helping patients in need of mental...展示更多
    上次更新时间：30 天前
    Clinical Provider (China)

    Clinical Provider (China)

    Intellect • CN
    Quick Apply
    You will be a practitioner on our telehealth platform 'Intellect', where your role is to support our clients' mental health and personal growth based on the individual needs and goals.This is deliv...展示更多
    上次更新时间：30 天前
    Dubbing Voice Actor (Drama Shows / ZH, JA, KO, VI, TH)

    Dubbing Voice Actor (Drama Shows / ZH, JA, KO, VI, TH)

    TheSoul Group • CN
    Quick Apply
    Our original videos, animations, and editorial content ignite viral trends, racking up.We’re the creative force behind global sensations like. With our cutting-edge tools and business platform, we a...展示更多
    上次更新时间：30 天前
    心理援助热线招聘(中国)

    心理援助热线招聘(中国)

    Intellect • CN
    Quick Apply
    The Intellect Company 的一名危机干预热线咨询员，您将为处于危机中的个人提供即时支持和指导，倾听他们的诉求，进行危机干预，并提供关键的转介服务，帮助来电者渡过最困难的时刻。.General Data Protection Regulation），确保来电者的隐私. The Intellect Company 的危机支持职责，根据需要对高风险案例进行风险评估.展示更多
    上次更新时间：30 天前
    Mandarin Bilingual Executive Assistant

    Mandarin Bilingual Executive Assistant

    Hire Overseas • CN
    Quick Apply
    Executive Virtual Assistant (Mandarin & English Speaker).You’ll handle a mix of administrative, research, and communication tasks between English- and Chinese-speaking partners.The ideal candid...展示更多
    上次更新时间：30 天前
    Project Manager Oil & Gas (ILI) - (Bilingual : Chinese & English)

    Project Manager Oil & Gas (ILI) - (Bilingual : Chinese & English)

    Pipecare Group • China, CN
    Quick Apply
    PIPECARE is currently looking for Project Manager.The general role for PM includes managing the PIPECARE operational projects at corporate office and PIPECARE subsidiaries.PIPECARE operationa...展示更多
    上次更新时间：30 天前